| vorhergehende Folge | nächste Folge |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Teal´C ist von Apophis einer Gehirnwäsche unterzogen wurden. Er glaubt, immer noch im Dienste des Goa´ulds zu stehen und leugnet die Zugehörigkeit zum SG-1 Team. Aber O´Neill, Carter und Daniel sind nicht bereit, sich damit abzufinden. Sie möchten alles versuchen um Teal´C zu helfen. Sie rufen Bra´tac zur Hilfe. Er führt eine gefährliche Zeremonie durch. Am Ende steht entweder die Genesung Teal´Cs oder dessen Tod. Doc. Fraiser wird auf eine harte Probe gestellt und denkt ernsthaft über das Quittieren des Dienstes nach. |
| SG-Team | Richard Dean Anderson | as Col. Jack O´Neill |
| Amanda Tapping | as Sam Carter | |
| Michael Shanks | as Daniel Jackson | |
| Christopher Judge | as Jaffa Teal´C | |
| SG-Command | Don S. Davis | as Gen. Hammond |
| Teryl Rothery | as Doc. Fraiser | |
| Gary Jones | as the Technican | |
| Andere | Tony Amendola | as Bra´tac |
| Eric Schneider | as Doc. MacKenzie | |
| Peter Williams | as Apophis |
| Written (Drehbuch) by | Brad Wright |
| Directed (Regie) by | Peter DeLuise |
| Erstausstrahlung USA | 06. Juli 2001 |
| Erstveröffentlichung Deutschland |
© Copyright K. Teschner, Webmaster